-
1 piano numérique
-
2 piano automático
• player piano -
3 piano mecánico
• player piano -
4 piano
piano [pjano]1. masculine noun• piano droit/à queue upright/grand piano2. adverb* * *pjano
1.
nom masculin1) ( instrument) pianose mettre au piano — ( s'asseoir) to sit down at the piano; ( apprendre) to take up the piano
2) ( passage joué doucement) piano passage
2.
1) Musique piano2) (colloq) fig gently•Phrasal Verbs:* * *pjano nm* * *A nm1 ⇒ Les instruments de musique ( instrument) piano; jouer qch au piano to play sth on the piano; se mettre au piano ( s'asseoir) to sit down at the piano; ( apprendre) to take up the piano;2 ( passage joué doucement) piano passage;3 ○( fourneau de restaurant) cooker GB, stove.B adv1 Mus piano;piano acoustique acoustic piano; piano bastringue honky-tonk piano; piano de concert concert grand (piano); piano crapaud small baby grand; piano demi-queue boudoir grand GB, parlor grand US; piano droit upright piano; piano électrique electric piano; piano mécanique Pianola®, player piano; piano numérique player piano; piano quart de queue baby grand; piano à queue grand piano.[pjano] nom masculina. [s'asseoir] to sit at the pianob. [jouer] to go to the piano (and start playing)c. [apprendre] to take up the pianopiano droit/à queue upright/grand pianopiano mécanique Pianola®, player piano————————[pjano] adverbe -
5 piano
adv.piano (Music).m.piano, pianoforte.piano bar piano barpiano de media cola baby grandpiano vertical upright piano* * *1 piano► adverbio1 piano, quietly\piano de cola grand pianopiano vertical upright piano* * *noun m.* * *SM pianotocar el piano — (lit) to play the piano; (=fregar) * to do the washing-up; (=robar) * to rob, steal; (=registrar huellas) ** to have one's fingerprints taken, be fingerprinted
piano recto, piano vertical — upright piano
* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex. Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.----* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex: Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.
* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *pianopianoCompuestos:grand pianobaby grandplayer piano, Pianola®upright piano* * *
piano sustantivo masculino
piano;◊ piano de cola/de media cola grand piano/baby grand;
piano vertical upright piano
piano sustantivo masculino piano
piano de cola, grand piano
' piano' also found in these entries:
Spanish:
bien
- caja
- pacotilla
- perfectamente
- sola
- solo
- sonata
- sordina
- tapa
- teclado
- atravesado
- clase
- concertista
- estorbar
- hacer
- instalar
- pianola
English:
accompany
- concerto
- enjoy
- grand
- grand piano
- insofar
- key
- love
- on
- piano
- piano-stool
- piano-tuner
- practice
- practise
- damper
- get
- I
- maneuver
- tuner
* * *♦ nmpiano;Esp Famuna mentira como un piano a huge lie, an absolute whopperpiano bar piano bar;piano de cola grand piano;piano de media cola baby grand;piano vertical upright piano♦ advMús piano; Méx, RPpiano, piano take it easy* * *m piano* * *piano nm: piano* * *piano n piano¿sabes tocar el piano? can you play the piano? -
6 piano mecánico
m.player piano.* * *Pianola®, player piano* * *Pianola®, player piano -
7 piano mécanique
Pianola®, player piano -
8 piano automático
m.player piano. -
9 piano
1 piano♦voorbeelden:(goed) piano kunnen spelen • play the piano well, be a good piano playerop de piano oefenen • practise the piano -
10 (goed) piano kunnen spelen
(goed) piano kunnen spelenplay the piano well, be a good piano playerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (goed) piano kunnen spelen
-
11 Cherry Piano Player Productions
Trademark term: CPPPУниверсальный русско-английский словарь > Cherry Piano Player Productions
-
12 otomatik piyano
player piano -
13 autopiano
• player piano -
14 pianola automática
• player piano -
15 mechanický klavír
-
16 пианола
piano-player* * *piano-player, pianola* * *pianolapiano-playerpianoplayer -
17 механички клавир
player piano* * *player piano -
18 пиано
1. същ. pianoавтоматично пиано pianola, player-pianoконцерт за пиано a piano concerto, a concerto for piano2. нар. муз. piano* * *пиа̀но,ср., -а̀ piano; автоматично \пианоо pianola, player-piano; концерт за \пианоо a piano concerto, a concerto for piano; свиря на \пианоо play the piano.* * *piano* * *1. 1 същ. piano 2. 2 'нар. муз. piano 3. автоматично ПИАНО pianola, player-piano 4. концерт за ПИАНО a piano concerto, a concerto for piano 5. свиря на ПИАНО play (on) the piano 6. учител по ПИАНО a piano teacher -
19 pianola
f.1 pianola.2 player piano, pianola.* * *1 Pianola* * *femenino Pianola®, player piano* * *femenino Pianola®, player piano* * *player piano, Pianola®* * *
pianola sustantivo femenino
Pianola®, player piano
* * *pianola® nfPianola® -
20 pianoforte
m pianopianoforte a coda grand piano* * *pianoforte s.m. piano*, pianoforte: pianoforte a coda, grand piano; pianoforte a mezza coda, baby-grand; pianoforte verticale, upright (o cabinet) piano; concerto per pianoforte e orchestra, concerto for piano and orchestra; prendere lezioni di pianoforte, to have piano lessons.* * *[pjano'fɔrte]sostantivo maschile piano*, pianofortesuonare qcs. al pianoforte — to play sth. on the piano
* * *pianoforte/pjano'fɔrte/ ⇒ 34sostantivo m.piano*, pianoforte; suonare qcs. al pianoforte to play sth. on the piano\pianoforte a coda grand (piano); pianoforte meccanico player-piano; pianoforte a mezza coda baby grand; pianoforte verticale upright piano.
См. также в других словарях:
player piano — player pianos N COUNT A player piano is a type of mechanical piano. When you press the pedals, air is forced through holes in a roll of paper to press the keys and play a tune. [mainly AM] (in BRIT, usually use pianola) … English dictionary
player piano — ☆ player piano n. a piano that can play automatically by means of a built in pneumatic mechanism that depresses the keys in response to signals on a perforated roll … English World dictionary
Player piano — The player piano is a self playing piano, containing a pneumatic mechanism that plays on the piano action pre programmed music via perforated paper rolls. The rise of the player piano grew with the rise of the mass produced piano in the house and … Wikipedia
player piano — a piano that can play automatically when the keys are actuated electronically or by a pneumatic device controlled by a piano roll. [1900 05, Amer.] * * * Piano that mechanically plays music encoded as perforations on a paper roll. An early… … Universalium
player piano — noun a mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys • Syn: ↑mechanical piano, ↑Pianola • Hypernyms: ↑piano, ↑pianoforte, ↑forte piano * * * noun, pl ⋯ nos [count] : a piano that is played by a machin … Useful english dictionary
player piano — player pi ano n a piano that is played by machinery inside it. A long roll of paper with holes cut in it gradually turns and works the machinery, pressing down the ↑keys on the piano to produce music = ↑pianola … Dictionary of contemporary English
Player Piano (novel) — infobox Book | name = Player Piano title orig = translator = image caption = First edition, hardcover author = Kurt Vonnegut illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science Fiction publisher =… … Wikipedia
Player piano — Die American Piano Company oder kurz Ampico in East Rochester (N.Y.) war ein bekannter US amerikanischer Hersteller von automatischen Klavieren hoher Qualität, ab 1913 auch von Reproduktions Klavieren. Die American Piano Company wurde 1908 durch… … Deutsch Wikipedia
player piano — play′er pian′o n. mad a piano using a mechanical player • Etymology: 1900–05 … From formal English to slang
player piano — noun Date: 1907 a piano containing a mechanism by which it plays automatically … New Collegiate Dictionary
player piano — noun An acoustic piano which is automatically played (mechanically) … Wiktionary